Мы знаем фильмы из сегодняшней подборки как комедии: изобретательные и не очень; но у всех общий тон, и задача — вызвать если не гомерический смех, то улыбку у зрителя. Но все эти фильмы — на самом деле ремейки довольно серьёзных, даже драматических лент. Зачастую ремейки эти — не явные: у многих из них даже разные названия. Но это точно пересказы старых фильмов в комедийном ключе.
Пустоголовые
Комедия о группе хэви-металисстов с Брэнданом Фрейзером, Стивом Бушеми и Адамом Сэндлером рассказывает, как горе-музыканты, дабы попасть в эфир, захватывают местное радио. Разумеется, ситуация выходит из-под контроля, и всем весело: ну знаете, такое развлечение, когда захваченное здание оцепляет полиция, и создаётся много смешных моментов.
На деле же это волный ремейк драмы "Собачий полдень" с Аль Пачино. Конечно, в оригинале главные герои не захватывали радио — всего-лишь грабили банк. Но объединяет два фильма идея о том, что преступники вызывают симпатию у окружающих под гнётом полиции.
Ранго
Не понятый массами, но тем не менее отличный мультфильм о Хамелеоне, который оказывается на Диком Западе. Здесь его ждёт загадка, кто же стоит за засухой, причиняющей горе местным обитателям? Конечно, здесь хватает отсылок и к другим великим фильмам: "Однажды на Диком Западе", "Однажды в Америке". Но Режиссёр "Ранго" Гор Вербински даже не скрывает того факта, что шаблон сюжета позаимствован из неонуарной ленты Романа Полански "Китайский квартал".
Лего. Фильм
Удивительно, но если пересказать этот замечательный мультфильм в нескольких словах, синопсис может показаться весьма знакомым: эффектная девушка знакомится с главным героем, называя того избранным. Она же вводит его в круг избранных, понимающих, что мир вокруг — симуляция. И всего-то нужно научиться выходить за рамки этого видимого мира, чтобы научиться управлять им. Ради спасения людей.
Да это же "Матрица", чистой воды. Плохой полицейский = агент Смит. Витрувий (он же Витрувиус) — Морфесус. Можно сказать, что это пародия. Но при этом — ремейк, как ни крути.
Сбрось маму с поезда
Комедия Дэни ДэВито с Билли Кристалом в главной роли рассказывает о двух парнях, которых тяготит присутствие близкого человека. Один из них, ДэВито — мечтает избавиться от супруги. Второй, тот что Билли Кристал — от мамы. Оба они соглашаются обменяться своими жертвами.И всё это — точный пересказ шедеврального триллера Хичкока "Незнакомцы в поезде". Только с кривляниями и гэгами.
Аэроплан!
Почти все позжние фильмы с Лесли Нильсеном — уморительные комедии. Вот и знаменитый "Аэроплан!" является отменной пародией, высмеивающей фильмы-катастрофы.
Но за основу был взят саспенс-триллер "Час Зеро!", из которого Джим Абрамс и братья Цукеры позаимствовали общий сюжет. Да даже написание одинаково — с восклицательным знаком на конце!
