Добрый день, дорогие читатели.
Экранизация литературного произведения — достаточно трудоемкий процесс, ведь у потенциального зрителя уже сформирована "картинка" в голове: как должно быть. Режиссер должен умудриться максимально точно передать первоисточник, оставаясь в рамках тех возможностей, которые у него имеются.
В этом выпуске я расскажу о своих любимых фильмах, которые, в полной мере соответствуют тем произведениям, по которым были сняты. На самом, деле удачных экранизаций гораздо больше, и я буду очень благодарен, если вы поделитесь в комментариях их названиями.
"Король Лир"
Если честно, этот фильм я начал смотреть исключительно ради Олега Даля и его роли шута, которую мне разрекламировали читатели. Лет 10 назад я читал пьесу великого Шекспира и примерно представлял, что я увижу.
Но кинокартина превзошла все мои ожидания! Юри Ярвет в роли короля Лира просто потряс меня своей игрой. Так передать всю трагедию происходящего, может только чрезвычайно талантливый актер. Я смотрел, на его страдания, на то, как он переживает предательство тех, кто был так ему близок, и страдал вместе с ним.
Конечно же, был великолепен и Олег Даль. Но я не считаю, что лишь благодаря его роли Шута, экранизация "Короля Лир" стала столь известной и популярной. Фильм хорош сам по себе: декорации, операторская работа, активное использование массовки, костюмы — все на высшем уровне!
"Гранатовый браслет"
Прекрасная экранизация одноименной повести Александра Куприна. Я помню, что в школе нас заставляли изучать это произведение, но я предпочитал читать то, что мне нравится, а не то, что хочется взрослым. Поэтому впервые с повестью "Гранатовый браслет" я познакомился гораздо позже.
Сначала я посмотрел фильм, а потом еще раз, по свежим следам, перечитал повесть, чтобы убедиться, что "все на месте". В фильм добавили немного своего (например, ввели персонаж Александра Куприна, добавили сцену с приготовлением пунша), но в целом, все точно по книге.
А какой подбор актеров! Ариадна Шенгелая, Игорь Озеров, Олег Басилашвили, Владислав Стржельчик. Я смотрел фильм и наслаждался происходящим, настолько захватила меня эта кинокартина. Ничего лишнего, каждый актер на своем месте, каждый эпизод передает то, о чем хотел рассказать Александр Куприн в своем произведении.
"Приключения принца Флоризеля"
Этот фильм был снят по мотивам двух циклов повестей Роберта Льюиса Стивенсона. И вот, что я хочу сказать — у наших сценаристов получилось даже лучше! Я читал эти повести автора "Острова сокровищ", и они мне показались достаточно скучными, а вот их экранизация смотрелась на одном дыхании.
Как всегда меня поразил Олег Даль! Его образ Принца оказался настолько необычен (особенно, когда он был в парике), что я даже по-началу не узнал его. Надо отдать должное и остальным актерам: Донатасу Банионису, Игорю Дмитриеву, Любови Полищук и многим другим, не менее именитым артистам.
Хочется отметить, что кинокартина "Приключения принца Флоризеля" слегка наивна, но в этом и заключается ее прелесть, она позволяет отдохнуть душой и погрузиться в мир приключений и истинного благородства!