Любители кино давно уже заметили, что Тарантино часто берет самое лучшее из чужих фильмов, всё смешивает, и превращает эту смесь в абсолютно новое и гениально кино. Но что касается его фильма «Джанго освобожденный», который вышел на экраны в 2012 году, он даже не утруждался что-то «перемешивать». Он даже не стал менять тему и имя главного героя из старого легендарного фильма покойного режиссера Серджо Корбуччи.
Итак, два спагетти-вестерна в исполнении двух великих режиссеров вышли на экраны с разницей почти в полвека. Причем, «Джанго» 1966 года заслуженно считается классикой мирового кино с великолепным Франко Неро в главной роли. Переиграть которого в этой роли казалось уже невозможно. По уровню жестокости этот фильм много лет занимал лидирующую позицию. Известно, что в некоторых европейских странах в начале семидесятых годов даже вводился возрастной ценз для зрителей, настолько жестокими им показались несколько сцен из этого фильма.
Но прославился фильм не только жестокостью, но и великолепной игрой актёров и сумасшедшим по накалу сюжетом! Именно эти качества, наверное, и вдохновили великого Тарантино на свою версию такого вестерна через более чем сорок лет.
Несмотря на то, что Тарантино заимствовал не только образ и имя главного героя, но и ряд деталей сюжета, его фильм не является ремейком вестерна Корбуччи. При одинаковом наборе ряда событий, он снял свой фильм, хоть и с похожей, но с другой историей ковбоя-супермена.
И несмотря на общее имя, оба Джанго всё же отличаются друг от друга. Общее у них помимо имени и то, что они самые быстрые и меткие стрелки своего времени. Но всё же своровано (я считаю этот термин вполне подходящим) режиссером Тарантино было многое. Перечислю только то, что заметил я.
Музыка и титры к фильму
То, что Тарантино взял практически такую же музыку, лично я считаю ошибкой. Когда идут первые титры нового фильма (они копируют шрифт и стиль старого «Джанго» ;), а также звучит такая же музыка, невольно ловишь себя на мысли, что сейчас начнется фильм именно от Корбуччи.
Но чуть позже появляется впечатление, что смотришь какую-то новую подделку на уже признанную классику. Правда к середине фильма это впечатление пропадает, потому что история от Тарантино не менее захватывающая по сюжету.
Один против всех
Джанго опять сражается один против всех. В первом фильме эпизод, когда на лагерь нападет целая армия, перекликается с эпизодом у Тарантино, когда Джанго один на один разделывается с толпой жестоких головорезов. В первом фильме он позволяет одному из злодеев спастись, но во втором, в похожей ночной сцене, он убивает всех.
Убийство отцов при детях
И в первом, и во втором фильме есть сцены, когда отцов убивают на глазах их детей, которые потом плачут над трупом. Причем во втором фильме этот эпизод раздулся до большой и трагической сцены. Сразу видно, что для Тарантино это важная тема, так как известно, что он сам рос без отца.
Избиение плетью девушки
В обоих фильмах показан процесс избиения плетью девушки. В первом фильме мексиканец полосует голую женскую спину, во втором фильме этим же занимаются братья Бритл. Но сами сцены явно перекликаются между собой.
Это только то, что сразу бросается в глаза зрителям, которые видели оба фильма. Если честно, то для меня загадка – почему Тарантино так откровенно обратился к чужому творчеству? И не просто обратился, а фактически присвоил себе эту тему, как бы демонстрируя всем – вот как надо снимать про ковбоя Джанго! И надо сказать, что ему это удалось, потому что фильм Тарантино, как минимум, не хуже фильма Серджо Корбуччи.
И еще один нюанс – в обоих фильмах играет легендарный Франко Неро. И если у Корбуччи он главный герой, то у Тарантино он исполняет одну из ролей второго плана. Мне кажется это тоже было не случайно, чтобы показать связь между этими двумя фильмами.
Но всё же, от всего этого веет чем-то недостойным для Тарантино. Тем более, что на момент выхода фильма «Джанго освобожденный», режиссера Корбуччи уже не было в живых более двадцати лет. А если уж соревнуешь в чём то, то это нужно делать с живым, а не с мёртвым, который уже не сможет ответить.
Кинокритик нытик Никифор Ляпис- Трубецкой.
__________________________
Фотографии использованы из открытых источников.
__________________________
Подписывайтесь на наш канал – вас ждет еще много интересных историй из мира кино!