Самый кассовый художественный фильм «Пираты ХХ века» и по сей день остается одним из наших любимых советских приключенческих фильмов. По сути, это был первый советских кинобоевик, снятый по всем правилам голливудских блокбастеров того времени. В первый год проката (1980) его посмотрели более 87 миллионов человек, а в следующие десять лет его зрителями стали более 120 миллионов человек! Это абсолютный рекорд за всю историю советского и российского кино, который не побит до сих пор, несмотря на то, что фильму уже исполнилось 40 лет.
Но немногие знают, что автор сценария Станислав Говорухин написал эту историю по мотивам реальных событий, которые случились с советским танкером «Туапсе» в 1954 году, когда он был захвачен тайваньцами в Южно-Китайском море.
Та история закончилась достаточно трагично. Часть экипажа смогла вернуться на Родину, причем группами и в разное время. Некоторые из них были позже осуждены на большие сроки за измену Родине, некоторые из наших моряков были осуждены на Тайване, были из числа экипажа и погибшие, и самоубийства, и психиатрические больницы. Были и те, кто принял решение остаться на Западе и жить в США. Событие имело в мире громкий резонанс, и его по-разному освещали в СССР, и в проамериканской прессе.
Чтобы лишний раз подтвердить нашу версию событий, в 1957 году было принято решение снять об этом художественный фильм. Кинофильм «Чрезвычайное происшествие» с молодым Вячеславом Тихоновым и с известным в те годы Михаилом Кузнецовым, вышел в конце 1958 года и стал очень популярным, а в 1959 году кинокартина стала безоговорочным лидером проката в СССР с рекордными 47,2 миллиона зрителей.
Авторы надеялись, что фильм будут смотреть и за рубежом, поэтому посредством дубляжа была изготовлена англоязычная версия фильма. Но с точки зрения иностранных зрителей, фильм получился не очень зрелищным, и с явным оттенком советской пропаганды, поэтому широкого показа по всему миру организовать не удалось.
Сейчас, когда историки уже окончательно разобрались во всех нюансах того инцидента, выяснилось, что советская версия всё же оказалась ближе к истине, чем та, которую пытались всем навязать проамериканские чанкайшисты. Но это дело уже в прошлом.
Как вспоминал сам Станислав Сергеевич, сценарий он написал для себя, и сам собирался снять этот фильм. Но когда сценарий утвердили, он еще не завершил свою работу над пятисерийным телефильмом «Место встречи изменить нельзя», а фильм «Пираты ХХ века» уже вставили в текущий план киностудии имени Горького. Поэтому по просьбе самого Говорухина, главным режиссером назначили Бориса Дурова, с которым они вмести когда-то снимали фильм «Вертикаль».
В 2010 году, когда отмечалось 30-летие создания фильма «Пираты ХХ века», Станислав Сергеевич рассказал, что он учел все ошибки в сценарии фильма «Чрезвычайное происшествие», добавил много динамичных сцен поединков, было проработано современное музыкальное оформление, и чтобы снять возможные обвинения в пропаганде и излишней политизации, противоборствующей стороной советских моряков стали пираты-наркоторговцы, которые были вне закона во всем мире. Станислав Сергеевич планировал, что фильм соберёт определенную кассу и за рубежом. Были сделаны дубляжи фильма на английском, французском и испанском языках. Но вопреки ожиданиям, лицензии на зарубежный прокат так никто и не купил, поэтому экспорт картины ограничился только продажей видеокассет, а позже DVD дисков в нескольких странах.
Но зато в СССР фильм имел оглушительный успех! В 1980 году вместе с «Пиратами…» состоялись премьеры фильмов «Москва слезам не верит» и «Экипаж». Оскароносный фильм Владимира Меньшова занял только второе место, проиграв «Пиратам» более трех миллионов зрителей за первый год премьеры, а захватывающий двухсерийный «Экипаж» занял лишь третье место с 71 миллионом просмотров, соответственно, проиграв «Пиратам» уже более 16 миллионов зрителей!
Позже, на волне успеха «Пиратов ХХ века», Говорухин написал сценарий фильма-продолжения под названием «Тайны мадам Вонг». Первоначальный вариант сценария являлся прямым продолжением сюжета «Пиратов…», но Николаю Еременко-младшему и Талгату Нигматулину сценарий не понравился, а без их участия связь истории этого фильма с «Пиратами…» была невозможна. Поэтому Станислав Сергеевич, не меняя основную линию сюжета, изменил состав действующих лиц, и этим убрал связь с историей «Пиратов…».
Несмотря на отличный состав актеров (Мирошниченко, Абдулов, Джигарханян, Левтова, Пороховщиков, Лужина и другие), а также интересный и захватывающий сюжет, фильм не смог повторить успех «Пиратов…», хоть и попал в пятерку лидеров проката в 1986 году. Возможно, это было связано с тем, что во второй половине восьмидесятых годов, советские зрители уже были избалованы многими иностранными боевиками, которых в начале восьмидесятых, когда прошла премьера "Пиратов ХХ века", на советских экранах еще не было.
Фотографии использованы из открытых источников.
________________________________
Подписывайтесь на наш канал – вас ждет еще много интересных историй из мира кино!
Другие статьи:
Как фильм «Свадьба с приданным» превратился в жизнь длинной 55 лет
Побег от родителей в 14 лет – почему актриса Ольга Машная еще подростком навсегда ушла из дома
Беатриче из фильма «Труффальдино из Бергамо» уже 72 года. Кого сегодня играет актриса Валентина Кособуцкая?