Известно как минимум о четырех вариантах экранизации Шерлока Холмса, которые были сняты в нашей стране. Это фильм 1979 года «Голубой карбункул», где Шерлока Холмса сыграл литовский актер Альгимантас Масюлис, а Ватсона – Эрнст Романов.
Наиболее популярная экранизация историй про Шерлока Холмса, конечно же, с участием тандема Василия Ливанова и Виталия Соломина. Даже в Англии этот вариант был признан лучшим, и Василий Ливанов был награжден Орденом Британской империи.
Всего было снято пять частей цикла фильмов о Шерлоке Холмсе с участием Ливанова: «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» (1979), «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» (1980), «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей» (1981), «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры» (1983), и «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Двадцатый век начинается» (1986).
В 1986 году, на волне феминизма, который охватила в те годы весь мир, и коснулся в том числе СССР, был снят фильм с женским вариантом знаменитых персонажей Конан Дойла, под названием «Мой нежно любимый детектив», в котором сотрудницы сыскного агентства мисс Холмс и мисс Ватсон, успешно конкурируют с инспекторами из Скотланд-Ярда. В фильме был задействован великолепный актерский состав. Холмса и Ватсона сыграли Екатерина Васильева и Галина Симонова. В фильме также снимались: Валентин Гафт, Вячеслав Невинный, Зиновий Гердт, Сергей Гармаш, Александр Вокач, Валентина Талызина, Ольга Волкова и Амаяк Акопян. Сценарий к фильму написали Григорий Горин и Аркадий Хайт.
Новый российский Холмс был с лицом актера Игоря Петренко. Ватсона сыграл Андрей Панин. В духе двухтысячных, авторы не стали ограничиваться фильмом, а сняли целый сериал, который впервые вышел на экраны в 2013 году.
Но мало кто помнит, что самая первая телевизионная экранизация детективной повести Конан Доила «Собака Баскервилей» в нашей стране появилась еще в 1971 году. В роли Холмса был популярный актер Театра на Малой Бронной Николай Волков-младший, а Ватсона сыграл тоже популярный в те годы актер Лев Круглый. Но позже он отказался от советского гражданства, и через израильскую визу, перебрался жить во Францию. По негласному закону, всех выехавших и сбежавших за рубеж актеров, прекращали показывать в кино и по телевидению. Правда отдельные киноленты, особо полюбившиеся народу, показывать продолжали, но в титрах к фильму фамилию такого актера «вымарывали». Но это при условии, что этот актер не играл роль первого плана. К сожалению, в этом двухсерийном телефильме «Собака Баскервилей», Лев Круглый играл одну из главных ролей, поэтому в 1979 году фильм убрали «на полку», и больше советские зрители его никогда не видели.
А между тем фильм неплохой, посмотреть его можно здесь. Если учесть, что это была первая русскоязычная экранизация Конан Дойла, то получилось вполне достойно.
Фотографии использованы из открытых источников.
_________________________________
Подписывайтесь на наш канал – вас ждет еще много интересных историй из мира кино!
Другие статьи:
Он шутя предсказал свой последний день, и… не ошибся – судьба актера Вадима Спиридонова
Случайно попала в кадр кинохроники, и этот кадр изменил её судьбу – история актрисы Людмилы Шагаловой
Зигзаги судьбы Ксанки Щусь из «Неуловимых» — стала кандидатом в мастера спорта, а потом продавала газеты
Последний фильм с участием Вицина, Моргунова и Никулина, о котором многие не знают