Добрый день, дорогие читатели. Наконец-то я посмотрел кинокартину "За двумя зайцами" и могу сказать лишь одно — она гениальна, но давайте обо всем по порядку.
Фильм "За двумя зайцами" был поставлен режиссером Виктором Ивановым, и вышел на Киевской киностудии имени Довженко в 1961 году. Кинокартина снята по одноимённой пьесе Михаила Старицкого.
Знакомство с творчеством Олега Борисова у меня началось с "конца". Сначала я увидел артиста в фильме "Рецепт её молодости", где ему уже немного за 50. Следующей была кинокартина "Дайте жалобную книгу", тут Олегу Ивановичу 35 лет, он в самом расцвете своей творческой карьеры. И наконец, "отмотаем" назад еще 4 года, и перед нами — Свирид Петрович Голохвостый, модник, болтун и ловелас, все в одном флаконе.
На протяжении всего фильма я с замиранием сердца следил за похождениями хитрого цирюльника и, честно говоря, немного расстроился, когда в финале его "вывели на чистую воду". Я так надеялся, что он все-таки "проскочит", хотя, конечно же, было понятно, чем все закончится.
Бесподобна была и Маргарита Криницына, которая сыграла "невесту" Проню. Она настолько бесподобно передала сочетание глупости, алчности и самолюбования, что лично мне было по-человечески жалко Проню Прокоповну.
Кстати, накануне съемки артистка грызла орехи и на самом деле сломала передний зуб. Режиссёру так понравилась щербатая улыбка Кринициной, что он уговорил её сняться в таком виде.
Изначально кинокартина "За двумя зайцами" была снята на украинском языке, лишь после того, как фильм приобрел огромную популярность в стране, его частично переозвучили на русский.
Сочетание украинского и русского языка в фильме настолько гармонично, что многие цитаты пошли "в народ". Не могу не поделиться малой частью из них:
"Пинжак — это главная хворма. Хвормы нету и человека нету."
"У меня унутри завёлся к вам такой стремительный карамболь!"
"Бруки должны как труба стоять. Не так поставите — физиономии уже нету."
"У меня в голове такой водевиль, аж мерси!"
"Ноги человеку, видите, для того и даны, чтоб бить ими землю, потому они и растут не из головы."
В 1999 году в Киеве, рядом с Андреевской церковью и лестницей, с которой в финале фильма спускается персонаж Олега Борисова, был установлен памятник Проне Прокоповне и Свириду Голохвастову.
Я в восторге от фильма! Бесподобный дуэт Олега Борисова и Маргариты Криницыной. Честно говоря, даже и не ожидал, что увижу что-то подобное. Кинокартину "За двумя зайцами" чрезвычайно рекомендую пересмотреть, хорошее настроение гарантированно на весь день. А пока, бонжур вам в вашей хате, до новых встреч!