15 ноября 2021 года в15.11.2021 05:18 18 0 10 1

"Небо зовёт": незаслуженно забытый советский фантастический фильм, который оказал большое влияние на Голливуд

Советская кинофантастика 50-60 годов — одно из самых удивительных явлений в истории мирового кинематографа. В стране, не так давно пережившей самую страшную войну в истории, снимали масштабное кино о космосе со спецэффектами, поражавшими даже маститых голливудских продюсеров и режиссеров.

Всем известна история советского фильма "Планета бурь", который американцы перемонтировали, добавили несколько новых сцен и показывали в кинотеатрах, как собственную продукцию. Однако, мало кто знает, что это был далеко не единственный пример такого "взаимовыгодного сотрудничества".

Фильм "Небо зовёт" был снят на киностудии им. Довженко в 1959 году. Как часто бывает у сложных фильмов с комбинированными съемками, у него было два режиссера — Александр Козырь и Михаил Карюков. Советским зрителям "Небо зовёт" очень понравился, и лента поехала покорять страны Восточной и Западной Европы.

Сюжет фильма

Советские космонавты Евгений Корнев и Григорий Сомов готовятся к исторической миссии — первой экспедиции на Марс. Они находятся на советской орбитальной станции, с которой к Красной планете должен стартовать космолет "Родина". Через некоторое время к станции по разрешению советского руководства пристыковывается американский корабль "Тайфун". Цель американцев аналогична цели русских — Марс.

С американцами достигнуты четкие договоренности, но наши "западные партнеры" их нарушают. США во что бы то ни стало стремится опередить СССР в борьбе за Марс, и, платит за помощь черной неблагодарностью. По приказу полумафиозного синдиката "Космос" (в который в будущем выродится НАСА), астронавты Роберт Кларк и Эрвин Верст тайно стартуют от орбитальной станции, едва не убив Григория Сомова, находившегося в этот момент в открытом космосе.

Получивший ожоги Сомов остается на попечении женщины-врача Лены. С Земли присылают замену Григорию — космонавта Андрея Гордиенко. Советский корабль стартует к Марсу вслед за американским, разумеется, с большим опозданием.

Кадр из фильма "Небо зовёт".

Между тем, корабль американцев из-за их необдуманных действий сбивается с курса и отклоняется в сторону Солнца. Кларк и Верст теряют управление и "Тайфун" летит в открытый космос, где людей ждет неминуемая гибель.

Помочь астронавтам могут только их советские коллеги. Получив сигнал бедствия, Корнев и Гордиенко не сомневаются ни секунды — они сразу же меняют курс, чтобы спасти людей. "Родине" удается достигнуть "Тайфун" и, пристыковавшись, снять с корабля Кларка и Верста.

Однако, маневр стоил советским космонавтам огромного количества топлива. Горючее почти на нуле, "Родине" приходится совершить посадку на ближайшем астероиде.

Земля организуют операцию по спасению Корнева, Гордиенко, Кларка и Веста.

"Небо зовёт" в Америке

В начале 60-х на одном из зарубежных показов "Небо зовёт" увидел режиссер Роджер Корман. Корману фильм чрезвычайно понравился, и он решил познакомить с ним американского зрителя. К работе Корман привлек молодого, никому неизвестного студента Фрэнсиса Форда Копполу.

При монтаже троица полностью избавила "Небо зовёт" от антиамериканских выпадов. Кроме того, Корман и Коппола сняли несколько дополнительных сцен, например, битву двух марсианских монстров.

Фильм получил и новое название — "Битва за пределами Солнца" (Battle Beyond the Sun). В титрах Роджер Корман был указан продюсером, а Френсис Форд Коппола — режиссером. Советских актеров "переименовали" в вымышленных — Эд Перри, Арла Пауэлл и другие.

Постер фильма "Битва за пределами Солнца".

В 1962 году кинокомпания American International Pictures начала прокат фильма в США.

"Небо зовёт" оказал серьезное влияние на американскую кинофантастику. В частности, Стенли Кубрик использовал графические решения из советского фильма в легендарной "Космической одиссее 2001 года". В американской Википедии Battle Beyond the Sun посвящена огромная статья, а в англоязычном сегменте Ютуба есть немало роликов, посвященных этому фильму.

Что интересно, в комментариях американские зрители совершенно уверены, что это голливудский фильм.

Такова судьба замечательного советского фильма "Небо зовёт". Посмотреть его можно здесь:

Еще больше статей про кино, про экранизации книг отечественных и зарубежных авторов, про иллюстрации к знаменитым книгам, про живопись, литературу, философию, историю, интересных людей и невероятные события — на моем канале! Подписывайтесь!

Мои книги

Мой Инстаграм

Мой Фейсбук

Я на Автор.Тудей

Почитать другие статьи можно ЗДЕСЬ.

🌏 Оригинал публикации на иностранном языке

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые публикации автора

Блог о кино — Еще один блог о кино