Добрый день, уважаемые читатели.
Я давно уже заметил, что роман Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита" либо безумно любят, либо люто ненавидят. Данное противостояние уходит своими корнями еще к тем временам, когда эта книга была под запретом, а счастливые обладатели самиздатовских копий искали на страницах этого произведения крупицы скрытой Истины.
Много раз я уже слышал про экранизацию "Мастера и Маргариты", созданную режиссером Юрием Карой в далеком 1994 году. Слышал и про негативные отзывы об этой кинокартине, но до последнего в них не верил. Ну как можно снять плохой фильм с таким актерским составом? Посмотрел и ужаснулся…
В голове просто не укладывалось, каким образом Юрий Кара умудрился "промахнуться" по всем пунктам. Такое ощущение, что режиссер даже не читал книгу, а снимал какое-то собственное видение по отрывочным сведениям, собранных из вторых рук. Он даже не удосужился выяснить возраст главных героев — Мастера и Маргариты, взяв на их роли абсолютно неподходящих актеров.
Сильнейшие актеры того времени играли так, словно они находились на каком-то капустнике местного значения. Я смотрел на кривлянье Филиппенко, а перед глазами стоял Александр Калягин в роли тетушки Чарли из Бразилии, где «много-много диких обезьян». Да что там говорить, даже Валентин Гафт совершенно не дотягивал до образа великого и ужасного Воланда.
Порадовала разве что Ершалаимская часть. Отличная игра Льва Дурова и Михаила Ульянова. Их диалог — пробирает до мурашек. Николай Бурляев в роли Иешуа — стопроцентное попадание, ему я верил от начала и до конца (в отличии от сами знаете кого в экранизации Владимира Бортко). Про игру Игоря Верника скромно промолчу… Ну и бонусом аутентичные кадры тех мест, снятые в Израиле.
Единственное, за что мне хочется поблагодарить создателей фильма — это за напоминание о том, что пришло время перечитать прекрасное произведение Михаила Афанасьевича и в очередной раз насладиться прекрасной историей, рассказанной нам Мастером.
Уважаемые читатели, а что вы думаете про "Мастера и Марагариту" Юрия Кары? Может быть я просто что-то не понял, и на самом деле это вполне достойная экранизация? Напишите свое мнение в комментариях.
С вами был Павел, журнал "Советское кино", смотрите хорошие фильмы.