Не все знают, что музыкальная композиция, которую исполняет персонаж знаменитого фильма «Пятый элемент» певица Дива Плавалагуна, написана еще в первой половине девятнадцатого века итальянским композитором Гаэтано Доницетти. Это известная ария из оперы «Лючия ди Ламмермур», которую поёт главная героиня Лючия. По сюжету она исполняет эту арию выйдя к гостям с ножом в руках после убийства своего нелюбимого мужа.
Опера была написана по мотивам романа Вальтера Скотта «Ламмермурская невеста», который был впервые опубликован в 1819 году. Вся история этой трагедии напоминает шекспировский сюжет Ромео и Джульетты. Действие происходит в Шотландии в средние века. Лючия любит Эдгардо, но он является родовым врагом семьи девушки. Они не могут быть вместе, и её выдают замуж за другого.
Во время исполнения этой арии она осознает, что совершила страшное преступление и страдает по своему возлюбленному.
Что касается текста произведения (итальянское либретто написал знаменитый поэт Сальваторе Каммарано), то вначале она поет о своём возлюбленном, о его сладком голосе, но постепенно смысла в тексте всё меньше и меньше. Лючия Ди Ламмермур сходит с ума из-за потерянной любви, и разум с каждой минутой этой арии постепенно покидает её.
Впервые трагическая опера прозвучала в 1835 году в итальянском театре Сан-Карло в Неаполе. Произведение очень понравилось зрителям, и через пять лет было написано либретто оперы на французском языке. Во Франции премьера также имела оглушительный успех.
Почти два века опера считается одним из лучших образцов стиля бельканто и занимает почётное место в репертуаре практически всех мировых оперных театров.
Ария Лючии — это достаточно сложное вокальное произведение, которое под силу не каждому исполнителю. Лучшими исполнительницами этой партии считаются такие звезды мировой оперы, как Тоти даль Монте, Лили Понс, Мария Каллас, Джоан Сазерленд, Беверли Силс.
Среди российских исполнительниц этой партии можно выделить Анну Нетребко и Альбину Шагимуратову.
Пару лет назад российская оперная певица Ольга Перетятько с огромным успехом исполнила главную партию оперы «Лючия ди Ламмермур» на сцене Венской оперы. Полный зал искушенной публики несколько минут стоя аплодировал нашей молодой певице.
Известно, что в своё время российский эстрадный певец Витас пел эту композицию, но с немного изменённым либретто.
Для фильма арию исполнила албанская оперная певица Инва Мула.
В фильме в классическую музыку были добавлены компьютерные аранжировки, да и голос певицы в отдельных местах был обработан компьютером. Дело в том, что Дива Плавалагуна всё же инопланетянка, поэтому создателям фильма надо было подчеркнуть, что её голосовые способности превосходят человеческие.
Фотографии и видео опубликованы из открытых источников.
__________________________
Подписывайтесь на наш канал – вас ждёт ещё много интересных историй из мира кино!