30 октября 2020 года в30.10.2020 04:35 1875 0 10 1

«Где моя челюсть, чувак», или про «Дедушку нелёгкого поведения»

Дословный перевод оригинального названия переводится как «Война с дедушкой». И эта фраза намного точнее передаёт происходящее на экране. Хотя война внука-подростка с пожилым родственником из-за комнаты кого-то может просто шокировать.

«Где моя челюсть, чувак», или про «Дедушку нелёгкого поведения»

Не уважают американские дети старость. Хотя с другой стороны, какому мальчику захочется уступать насиженную комнату и перебираться на пыльный чердак? Вот и начинают мальчик Питер и дедушка Джек делать разные пакости с целью переплюнуть один другого. Местами эти подлянки выглядят смешно, но есть и парочка-другая откровенно пошлых моментов со спадающими штанами. Но не забываем, что кино-то семейное, и его должно смотреть подрастающее поколение.

«Где моя челюсть, чувак», или про «Дедушку нелёгкого поведения»
Узнать фирменную полуулыбочку Роберта Де Ниро удаётся только к середине 94-минутного просмотра. Впору называть престарелого затейника «дедушкой нелёгкого поведения». Не менее знаменитые Оукс Фегли и Ума Турман тоже почему-то не впечатляют. Все звёзды уже далеко не первой свежести. Ещё и переигрывают слегка, наверняка думая, что так будет смешнее.
Узнать фирменную полуулыбочку Роберта Де Ниро удаётся только к середине 94-минутного просмотра. Впору называть престарелого затейника «дедушкой нелёгкого поведения». Не менее знаменитые Оукс Фегли и Ума Турман тоже почему-то не впечатляют. Все звёзды уже далеко не первой свежести. Ещё и переигрывают слегка, наверняка думая, что так будет смешнее.

Посмотрев развлекательную комедию, всё же есть над чем поразмышлять. Хотя бы над тем, как нужно уважать пожилых людей, и что обязательно в этой жизни следует отстаивать своё мнение.

«Где моя челюсть, чувак», или про «Дедушку нелёгкого поведения»

Чтобы рассмотреть извечную проблему детей и стариков, не придётся напрягать извилины. Сценаристы уже сделали всё за вас, выложив готовые ответы на все возникающие по ходу просмотра вопросы. Достаточно только внимательно следить за диалогами персонажей и их поступками.

«Где моя челюсть, чувак», или про «Дедушку нелёгкого поведения»

Ну, и конечно, не следует переносить увиденное на экране в свою жизнь. Следует всё-таки пожалеть дедушек и бабушек. Ведь не все они такие бойкие и шустрые, как герой Роберта де Ниро. И, как бы вы ни задавались, всё равно будете выглядеть желторотиками на фоне своих старших родственников-ястребов.

Даже если взрослым покажутся проблемы с отвоёвыванием комнаты скучноватыми, дети должны прийти от подобного противостояния с родственником в восторг. Так что сделать воскресную семейную вылазку в кинотеатр никто вам не помешает.

🌏 Оригинал публикации на иностранном языке

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые публикации автора

PRO Кино — Только самое интересное