Недавно впервые посмотрел художественный фильм «Татары» (The Tartars) американского режиссера Ричарда Торпа, обладателя Оскара и Золотого глобуса, и множества других кинопремий. Фильм был снят еще в 1961 году на итальянской киностудии «Italie Lux Film», совместно с хорватами, и с американской «Metro-Goldwyn-Mayer».
Что интересно, авторы картины утверждают, что фильм создан по историческим фактам, описанным в произведении древнерусской литературы «Повесть о разорении Рязани Батыем». То есть совершенно серьезно этот фильм на Западе претендует на роль исторически достоверного рассказа о событиях Древней Руси тринадцатого века. В сюжете и правда использованы вполне известные исторические факты захвата и разорения Рязани войсками хана Батыя в 1237 году. Но описание этих событий, даже у меня не историка, вызвало недоумение.
Конечно же, в любом подобном фильме бывает много вымысла, и это вполне допустимо для художественных кинолент. В фильме много лирики с обоих противоборствующих сторон. Это делает честь авторам, по крайней мере за то, что наши предки не показаны бесчувственными и примитивными варварами. Но в остальном, простите за выражение — полная дичь! Начиная от костюмов, причесок и поведения персонажей, и заканчивая достаточно принципиальными моментами.
Ну, например, по версии фильма, Рязань в XIII веке, оказывается была заселена финно-угорскими народами, а княжил там викинг Олег. При этом по сюжету татарский хан, подойдя к стенам города, не хочет нападать на Рязань, а предлагает Олегу соединиться и вместе напасть на славянские земли, где в те годы правили Рюриковичи. Причем авторов фильма не смущает, что «финно-угорская» Рязань расположена значительно южнее славянских городов Москва, Ростов и Великий Новгород.
«Викинг» Олег отказывается нападать на своих братьев-славян (типа, мы с ними много лет дружим, а вас впервые видим), чем очень огорчает татар и происходит конфликт, в ходе которого Олег со своим товарищем Эриком убивают главного в этом войске татарина Таргула.
Татары в отместку захватывают жену Олега Хельгу. А люди Олега в ответ берут в полон Самию, дочь татарского начальника. Далее идут переговоры об обмене женщинами. Хельга, поруганная татарами, выбрасывается из окна башни и позже погибает, а Самия влюбляется в Эрика, и уже сама отказывается возвращаться в Орду. Дальше рассказывать сюжет не буду, возможно кто-то захочет посмотреть этот фильм сам (это можно сделать здесь).
Дело в другом. Авторы фильма всерьез намекают, что важную роль в Древней Руси играли викинги, и что благодаря им Русь была освобождена от монгольского ига. Для достоверности используются не только костюмы викингов, но и их имена (Эрик, Хельга), культура и т.д. И хотя история с женщинами и правда имела историческую основу, но только того рязанского князя звали не Олег, а Юрий, а его жену не Хельга, а Евпраксия. Да и в остальном всё повёрнуто так, что русские в те годы имели слабое влияние на историю своей земли и стояли, как бы, на ступень ниже по своему развитию и культуре, чем другие окружающие эту землю народы.
И что интересно, мы только сегодня начали говорить о фактах переписывания истории в пользу современной политической конъюнктуры, и совершенно не обращали на это внимание в прошлые годы. А оказывается такая работа давно уже велась! Но не хочется статью сворачивать на политическую дискуссию. Скажу лишь что фильм красочный, снят мастерски (чего уж там!). Актеры играют всерьез, как историю из жизни. Но для меня, русского человека, сразу появляется ощущение, что смотрю некую фэнтези-сказку, которая к нашей русской истории не имеет никакого отношения.
Но боюсь, что в других странах её смотрели и смотрят как историческую киноленту. По крайней мере теперь понятно, что задумывался фильм именно так.
Фотографии использованы из открытых источников.
________________________________
Подписывайтесь на наш канал – вас ждет еще много интересных историй из мира кино!
Другие статьи:
Почему Борис Андреев был похоронен не на Новодевичьем, как положено Народному артисту СССР, а на задворках Ваганьковского
Непростая юность Александра Ефимова. Почему актер изменился до неузнаваемости?
Крутые повороты в судьбе Петра Вельяминова. Подростком попал в тюрьму, вскрывал себе вены, а потом… стал известным актером